Je was op zoek naar: yes we are living together (Engels - Frans)

we are living together
nous amuserons

we are living all together
que nous vivons toutes ensemble

they are living together
ils/elles amuseront

we are living
nous festinerons

here we are living
ici, nous vivons maintenant...

we are living in a new era together with it.
nous sommes en train de vivre dans une ère nouvelle ensemble avec lui.

we are living a lie.
on vit dans le mensonge.

we are living beings!
nous sommes des êtres vivants!

3rd man and woman are living together.
3e l'homme et la femme qui vivent ensemble.

this is what is happening while we are living together.
c'est ce qu'on est en train de faire en vivant tous les deux ensemble.

- both parents if they are living together;
- par les deux parents s'ils vivent ensemble;

we are living in self-pity,
nous vivons dans l'apitoiement sur soi,

"we are living a contradiction"
« nous vivons une contradiction »

we are living in a truck.
pour l'instant, nous vivons dans un camion.

what is it that we are living?
qu'est-ce que nous vivons-là ?

we are living in a computer age.
nous vivons à l' ère de l' informatique.

we are living in a great time !
nous vivons une époque formidable !

"we are living in turbulent times.
«nous vivons des temps agités.

we are living in a very challenging time.
nous traversons actuellement une période très délicate.

we are living in a fool’s paradise.
de personnes stupides.