Je was op zoek naar: yesterday was cold and rainy (Engels - Frans)

election day was cold and rainy.
le jour de l'élection fut froid et pluvieux.

yesterday was a ...
hier a été une ...

that 6 january 1955 was a cold and rainy day.
ce 6 janvier de l’année 1955 était une journée froide et pluvieuse.

eminence, when the pope came it was cold and rainy.
Éminence, quand le pape est venu, il faisait froid et il pleuvait.

yesterday was what day
domain

yesterday was flag day.
hier, c'était le jour du drapeau.

yesterday was very cold so i wore a hat.
hier j’ai mis un chapeau parce qu’il faisait très froid.

but yesterday was different.
but yesterday was a whole different story.

this year the exhibition was marked by cold and rainy weather .
cette année, l'exposition a été marquée par un temps froid et pluvieux.

yesterday was april fools
hier c'etait poisson d'avril not today

spring 2013 was cold and wet.
le printemps 2013 est froid et humide.

who will take him out when it is cold and rainy?
qui va le sortir en temps froid et pluvieux?

it was cold and they were freezing.
il faisait froid et elles gelaient.

it was still cold and rainy, but once again the ambiance was very warm.
il faisait froid et il y avait beaucoup de retard, mais la chose la plus frappante pour moi était que là aussi, il y avait une ambiance chaleureuse.

the world yesterday (san jose), was cold to me , off .
le monde d'hier ( san jose ) , était froid pour moi, hors . comme je l'ai eu six cartes ( trois et trois tout à fait prévisible inattendu ) .

fort william and rainy river, ontario
fort-william et rainy-river, ontario

last week… i won't say that to the kids but last week it was cold and rainy.
toutefois, la semaine ­dernière – je ne le dirai pas aux enfants.

december - february: cold and rainy, with snow on rare occasions.
décembre-février: froid et pluvieux, avec de la neige à de rares occasions.

good idea since it was cold and i was hungry.
moment bienvenu car il fait très froid et la faim nous tient.

"it was cold and it snowed almost everyday.
ceux ci ont été aménagés de façon à créer 11 bâtiments distincts.