Je was op zoek naar: you're missing from me (Engels - Frans)

you're missing the point
vous ne comprenez pas le but de la manoeuvre

you're missing the point.
tu ne saisis pas.

for you from me
pour toi. de moi. our la

foues you from me
tu te foues de moi

you don't know what you're missing.
tu ne sais pas ce que tu manques.

what you want from me?
ce que vous voulez de moi?/que veux-tu de moi ?

you can't hide from me
vous ne pouvez pas vous cacher

you are far away from me
tu es loin de moi

are you far away from me?
es-tu loin de moi?

"what do you want from me?
what do you want from me?

you always have everything from me
tu as toujours tout de moi

what do you think was missing from the course?
la documentation détaillée des cours suivis et des leçons apprises peut être une première étape.

are you hiding something from me?
me caches-tu quelque chose?

you have received excuses from me.”
tu seras alors excusé de te séparer de moi».

brother, you are missing from me. (some say it means i miss you)
frere, tu me manques

fingerprints missing from chinese national card
les empreintes digitales ne seront pas inclues sur la nouvelle carte d'identité nationale chinoise

greetings from me to you!
avec tous mes compliments!

but one thing that for me seems to be missing from
le compilo émet des avertissements il me semble.

it seems to me that something is missing from this programme.
je crois donc qu' il manque un certain nombre de choses dans ce programme.

from me to you (4:00)
(0:00)