Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are a hoe
tu es une pute
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are a big pig
un gros cochon
Laatste Update: 2020-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not a big lost
tu n'es pas un grand perdu
Laatste Update: 2019-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are there to take a big picture.
vous êtes ici pour avoir une vue d'ensemble.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b. you are a grumbler.
— vous êtes bien pessimiste.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yh, i see you, you are now a big girl ��
c’est ta fille qui est à gauche là avec la jupe
Laatste Update: 2024-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the glasses are a big yes.
the glasses are a big yes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are a big band after all.
nous sommes un big band n'est ce pas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are rich and you live alone in a big mansion.
vous êtes riche et vous vivez seule dans un grand manoir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you are time-crunched, this is a big advantage.
lorsque vous êtes pressé par le temps, cela représente un gros avantage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are a big disappointment to charities.
ils déçoivent beaucoup les oeuvres de bienfaisance.
Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so you know, threats are a big no-no with alice.
vous savez, les menaces ne marchent pas avec alice.
Laatste Update: 2018-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are a big concern for my riding.
elles sont une grande préoccupation de mes électeurs.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b. decidedly you are a frightful grumbler.
— décidément, vous êtes un affreux pessimiste.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is true that subsidies are a big problem.
il est vrai que les subsides représentent un problème de taille.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
this is large a big b) dictionary search
b) consultation du dictionnaire
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
service groups are a big part of our community.
les groupes de services constituent un élément important de notre communauté.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these differences are a big challenge for the region.
ces disparités représentent une véritable gageure pour le développement de la région.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"clouds are a big part of the water cycle.
« les nuages représentent une grande partie du cycle de l’eau.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
financial responsibilities are a big part of this adult world.
les responsabilités financières revêtent un aspect très important dans le monde des adultes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: