Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are a shit head
vous avez un tete de merde
Laatste Update: 2024-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are a
vous êtes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you are a:
vous êtes un/une:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are a block head.
vous avez la tête carrée.
Laatste Update: 2013-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there you are a head!
there you are a head!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are a dog
kutta hai tu
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are a dog.
tu es un chien.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are a hero!
vous êtes un héro !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are a head of an enterprise.
vous êtes chef d’entreprise
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are a journalist
vous êtes journaliste
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
you are a receptionist.
vous êtes à la réception.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are a reseller?
Êtes-vous un revendeur?
Laatste Update: 2016-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are a dictator!...”
tu es un dictateur !"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he said: “you are a man.” i bowed my head.
on a évoqué un génocide.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a forecastle and a poop are superstructures which extend to the forward and the after perpendicular, respectively.
le gaillard et la dunette sont des superstructures qui s'étendent respectivement jusqu'aux perpendiculaires avant et arrière.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
in the mid-eighteenth century, the preferred ships became increasingly flat and did not have a forecastle or a poop deck.
au milieu du xviiie siècle, les navires préférés sont de plus en plus plats et n'ont pas de gaillard.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it had an eleven-foot draft, and usually two decks, with sometimes a forecastle or a poop deck, or both.
il requiert onze pieds de tirant d'eau et possède généralement deux ponts avec parfois un ou deux gaillards.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: