Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are always beautiful
vous êtes toujours belle en toutes saisons
Laatste Update: 2022-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are always in my mind
tu es toujours dans mon esprit/je pense toujours a toi
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
you are always
vous êtes toujours
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are always in my thoughts.
te pense tojour atoi
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are always mine
prenez soin de vous✋🏻🤞🏻💋
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are always here.
vous êtes toujours ici.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
you are always on mind
tu es toujours dans l'esprit
Laatste Update: 2019-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the surrounding countryside is exquisitely beautiful in all seasons.
la campagne environnante reste somptueuse en toutes saisons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are always welcome!
vous êtes toujours bienvenus!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are always watching tv.
tu regardes tout le temps la télé.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are always on my mind!
je pense toujours à toi/penser à toi me ravigote!/ tu es toujours dans l'esprit
Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- a birch in all seasons.
- un bouleau en toutes saisons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are always taken care of.
vous êtes toujours protégés.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
absolutely, you are always welcome.
absolument, vous êtes toujours les bienvenus chez nous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comfort is guaranteed in all seasons.
il suffit d'ajouter un appareil pour déshumidifier l'air et le confort est garanti en toutes saisons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dangerous animals allowed in all seasons
les animaux dangereux autorisés dans toutes les saisons
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
australia visitors arrive in all seasons.
les voyageurs australiens visitent le canada durant les quatre saisons.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• improving recreation opportunities in all seasons
• améliorer les activités récréatives offertes d’une saison à l’autre
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are also near the famous beach of zandvoort, providing top entertainment in all seasons.
vous êtes également à proximité de la célèbre plage de zandvoort, offrant un grand divertissement en toutes saisons.
Laatste Update: 2016-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- sacred father, you are always reflecting.
- sacré papa, tu réfléchis toujours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: