Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are and you will be
belle sa son
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are strong
tu es fort
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are strong.
vous êtes forte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are tunisian and you will vote.
vous êtes tunisiens et vous allez voter.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are strong … and you are wonderful ambassadors.
vous êtes forts ... et vous êtes de merveilleux ambassadeurs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
6. you will make it
6. you will make it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are and you will be loujours the most
tu es et tu seras loujoirs le plus
Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
things are strong and will get stronger.
les résultats sont solides et le deviendront encore davantage.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
together, you are strong.
ensemble vous êtes forts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his legs are strong and high.
ses jambes sont fortes est hautes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- you are strong customer focused
- vous avez le souci élevé à l’égard du service à la clientèle
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are strong and we are united.
nous sommes forts et unis.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consequently, there are strong and natural
cet article abordera ces ques vironnementales néfastes de la croissance tions en présentant les principaux motifs de l'adop
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the ties that bind us are strong and run deep.
les liens qui nous unissent sont forts et profonds.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't give up too soon, you will make it.
n'abandonnez jamais la partie et vous y parviendrez.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if these regulations are strong and sufficient they will reflect ethics.
si ces règlements sont rigoureux et pertinents, ils refléteront les principes de l’éthique.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
networks and systems that are strong and secure;
des réseaux et des systèmes solides et sûrs;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rest assured that you will make it on your own financially.
«donc il est toujours bon d'attendre jusqu'à ce que vous savez que vous aimez vraiment mec avant le présenter à vos amis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our buttocks implants are strong and feel soft and natural.
nos implants fessiers sont solides, doux et naturels au toucher.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there are strong and weak, large and small economies.
pour ma part, monsieur le commissaire, je voudrais vous faire quatre observations.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: