Je was op zoek naar: you are your own limit (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

you are your own limit

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

you are your only limit

Frans

vous êtes votre seule limite

Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are on your own

Frans

vous êtes votre propre chef

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are on your own.

Frans

nous devons nous prendre en charge nous-mêmes.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

'you are your own boss'.

Frans

"on est son propre maître".

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

your are your only limit

Frans

tu es ta seule limite

Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

43. you are not your own

Frans

43. vous ne vous appartenez plus

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are working on your own.

Frans

vous travaillez seul. /vous exercez un travail indépendant

Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are never on your own!

Frans

vous pouvez toujours compter sur nous !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i believe you are your own man.

Frans

je crois que vous êtes votre propre maître.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

now you are distributing your own content.

Frans

désormais, vous distribuez votre propre contenu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

* you are given your own sales area.

Frans

vous bénéficiez de votre propre secteur de vente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are merely projecting your own ideas.

Frans

vous ne faites que projeter vos propres idées.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how you are your knees ?

Frans

comment tu es tes genoux?

Laatste Update: 2019-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are your first responsibility.

Frans

32. vousdevez de prime abord prendre la responsabilité de vous-même.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

here you are your related invoices

Frans

voila vos factures liées

Laatste Update: 2009-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are your brother's keeper.

Frans

vous êtes les gardiens de vos frères.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

your thoughts and opinions are your own.

Frans

vous avez le droit d'avoir vos opinions.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are your own worst enemy. 你是你自己最坏的敌人. cynthia cynthia

Frans

vous êtes votre propre plus mauvais ennemi. cynthia

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

after all, these are your own nationals.

Frans

après tout, il s'agit là de vos propres ressortissants.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are your heavenly father’s child.

Frans

vous êtes l'enfant de votre père céleste.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,783,435,186 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK