Je was op zoek naar: you both (Engels - Frans)

love you both
je vous embrasse.

love you both.
love you both.

you both rock!
vous êtes géniaux !

i love you both.
je vous aime tous les deux./je vous adore tous les deux.

thank you both!"
thank you both!"

thank you both.”
je vous remercie tous les deux. »

“thank you both.”
george : « merci à tous deux ».

big hugs to you both
gros bisous à vous deux

congratulations to you both.
félicitations à vous deux.

congratulations to you both !!!
congratulations to you both !!!

big kisses to you both
gros bisous mon amour chérie

you both exaggerate your love.
vous vous exagérez tous deux votre amour.

you both are so much fun!!!!!
you both are so much fun!!!!!

you both feel you've won.
vous avez tous les deux l'impression d'avoir gagné.

george: “thank you both.
george : « merci à vous deux.

george: “thank you both.”
george : « je vous remercie tous les deux ».

were you both from the same band?
Êtes-vous tous deux originaires de la même bande?

well, thank you both, gentlemen.
d’autant plus que vous n’auriez pu présenter qu’une petite partie de

"but i cannot save you both!"
« je ne puis pas pourtant vous sauver toutes deux. »