Je was op zoek naar: you did it again (Engels - Frans)

you did it again
tu l'as fait à nouveau /tu l'as encore fait

you did it again !!
you did it again !!

did it again
il fait si beau

garance, you did it again!
garance, you did it again!

he did it again.
il a recommencé.

he did it again!
il l'a fait encore !

you did it.
c'est vraiment un choix personnel.

you did it!
c'est toi qui l'as fait !

oops… we did it again
oups ... nous l'avons fait à nouveau

yes, i did it again…
yes, i did it again…

• oops-he did it again...
• il a encore gagné?

the clown did it again
le clown a encore frappé

he did it again in 1968.
il a fait la même chose en 1968.

no, you did it.
non, c'est vous qui l'avez fait.

hey, you did it!
hey, you did it!

and in 1983 she did it again.
et elle a remis ça en 1983.

you did it right.
you did it right.

you did it to me!
c'est un moi que vous êtes fait./c'est a moi que vous l'avez fait./tu me l'as fait!

you did it man, cool!
bien à vous,

you did it again 10/18/2008, 04:06 pm
04/27/2007, 10:28 am