Je was op zoek naar: you didn't sleep yet (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

you didn't sleep yet

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

didn't sleep yet?

Frans

tu n'as pas encore dormi?/vous n'avez pas encore dormi?

Laatste Update: 2023-12-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i didn't sleep

Frans

je n'ai pas dormi

Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i didn't sleep well

Frans

je n'ai pas bien dormi./je ne dormis pas bien.

Laatste Update: 2019-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i didn't sleep well.

Frans

je n'ai pas bien dormi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

didn't sleep still?

Frans

vous n'avez pas encore dormi?

Laatste Update: 2023-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i didn't sleep at all

Frans

je n'ai pas dormi du tout

Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i didn't sleep a lot.

Frans

je n'ai pas beaucoup dormi.

Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you didn't work

Frans

vous aviez

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

no you didn't.

Frans

non vous n'avez fait.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you didn't go".

Frans

you didn’t go.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i didn't sleep all night.

Frans

je n'ai pas dormi toute la nuit./je n'ai pas dormi de la nuit.

Laatste Update: 2023-12-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you didn't get any

Frans

vous n'avez pas eu

Laatste Update: 2019-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you didn't anything.

Frans

vous n’avez rien./tu n'as rien.

Laatste Update: 2024-03-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i didn't sleep well last night

Frans

je n'ai pas bien dormi la nuit dernière

Laatste Update: 2019-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i didn't sleep much last night.

Frans

je n'ai guère dormi la nuit dernière./je n'ai pas beaucoup dormi la nuit dernière.

Laatste Update: 2023-12-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you didn't?! it does!

Frans

vous ne le saviez pas ?! eh bien, c'est le cas !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what you didn't understand

Frans

au pire vas sur google traduction en français comme cela c’est plus facil

Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"well, i didn't sleep all night,

Frans

et qui fait que, tout autour,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

'he beat you didn't he?'

Frans

"il t'a frappé, n'est-ce pas?"

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he was tired and when he didn't sleep.

Frans

il a senti la faim quand il n'a pas mangé.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,753,437,657 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK