Je was op zoek naar: you got a pic (Engels - Frans)

you got a bug.
vous aviez un insecte.

have you got a pet?
est-ce que vous avez un animal de compagnie ?

you got a little lost
tu t'es un peu perdu

have you got a lighter?
avez-vous un briquet ?

have you got a pen handy?
est-ce que tu as un stylo sous la main ?

“you got a problem with that?!”
«et ça te pose un problème ?!»

"come on. you got a ticket?"
"viens. tu as reçu une amende?"

a. pic circular
a. la circulaire pic

have you got a ballpoint handy?
est-ce que tu as un bic sous la main ?

you got a new disk. what to do?
vous avez un nouveau disque de grande capacité.

halt: you got a sample bottle?
halt: vous avez un flacon pour échantillon ?

you got a look at me, to see it
j'ai tendance à bloquer,

so — have you got a long-term plan?
alors, avez-vous un projet à long terme?

i will post a pic..
je signalerai un pic.

this morning you got a rejection letter.
ce matin, vous avez reçu sa lettre de refus.

have you got a pencil within reach?
est-ce que tu as un crayon à portée de main ?

you got a day job? don't quit him!
tu as un travail de jour ? ne le quitte pas !

i have had a hat since you got a hat.
j'ai un chapeau depuis que tu as un chapeau.

have you got a ballpoint pen within reach?
est-ce que tu as un bic à portée de main ?

i'm really surprised you got a prize.
je suis vraiment surpris que vous ayez obtenu un prix.