Je was op zoek naar: you have selected to block this profile (Engels - Frans)

you have selected to receive
vous avez choisi de recevoir

you have selected to delete user
vous avez choisi de supprimer l'utilisateur

you have selected :
vous avez sélectionné :

if you have selected
bien sélectionné

you have selected to run chkdsk at boot time.
vous avez choisi d'exécuter chkdsk au démarrage.

you have selected usd currency.
you have selected usd currency.

you have selected to perform the following operations on this volume.
vous avez choisi d'exécuter les opérations suivantes sur le volume.

you have selected more than 5 document.
vous avez sélectionné plus de cinq documents.

results you have selected the following:
résultats vous avez choisi les éléments suivants:

throughout the week efforts have been made to block this debate.
cela fait déjà une semaine que l' on essaie d' empêcher ce débat.

you have selected the quarterly subscription 10 euro
vous avez choisi le abonnement trimestriel 10 euro

clear deselect the numbers you have selected.
clair désélectionnez les nombres que vous avez choisis.

after you have selected your product(s)
après avoir sélectionné vos produit(s),

obviously the bloc does not want to block this bill.
c'est bien évident que le bloc ne veut pas prendre le projet de loi en otage.

when you have selected your criteria, click search.
une fois votre sélection effectuée, cliquez sur recherche.

so they try to block this attempt” he considered.
alors ils essaieront de bloquer cette tentative ”, estime-t-il.

if you have selected to manage this course as a meta course, your enrolment period will not be used.
si vous avez choisi de gérer ce cours en tant que méta-cours, la durée d'inscription ne sera pas utilisée.

invite individuals from organizations of the countries whose games you have selected to play.
suscitez la collaboration d'organismes ethnoculturels associés aux pays où ces jeux sont pratiqués.

the following screen appears (if, you have selected to configure the war file).
l'écran suivant s'affiche (si vous avez choisi de configurer le fichier war).

the consultant i/we have selected to provide the pave is:
l'expert-conseil que j'ai/nous avons choisi pour assurer l'exécution du programme pepva est :