Je was op zoek naar: you may be proud of you (Engels - Frans)

you can be proud of it.
vous pouvez en être fière!

be proud of who you are!
be proud of who you are!

be proud of yourself
Être fière de soi-même

you can be proud of your children!
vous pouvez être fière d'eux!

and all of you should be proud of what you do.
et chacun de vous devrait être fier de ce que vous accomplissez.

conditions to be proud of
les conditions de travail

we will be proud of them.
nous en serons fiers.

be proud of your country!
soyez fiers de votre pays!

◦ be proud of our athletes.
◦ Éprouver de la fierté pour nos athlètes.

you can be proud of your work, as we are proud of you.
vous pouvez être fiers de votre oeuvre, tout autant que nous sommes fiers de vous.

let us be proud of europe.
soyons fiers de l’ europe!

let africans be proud of this!
que les africains en soient fiers!

be proud of our common achievement
soyez fiers de nos réussites communes

we can be proud of this directive.
nous pouvons être fiers de cette directive.

so, let us be proud of europe.
alors soyons fiers de l’ europe!

you may be proud of this newly refurbished and nice house of god."
vous pouvez être fiers de cette église accueillante."

we should be proud of our athletes.
nous devrions être fiers de nos athlètes.

be proud of “k”!!! … kurwa mać!!!
donc sois, soyons, soyez fiers du "k" !!! …kurwa mać !!!

all of you in the industry can be proud of its success.
vous tous, au sein de l’industrie, pouvez être fiers de ce succès.

canada can be proud of sheldon kennedy.
le canada peut être fier de sheldon kennedy.