Je was op zoek naar: you should always do your best (Engels - Frans)

you should always do your best.
on devrait toujours faire de son mieux.

you should do your best in everything.
tu devrais faire en tout de ton mieux.

one should always do one's best.
on devrait toujours donner le meilleur de soi.

you should have done your best.
a) nous avons fait de notre mieux, mais nous n’avons pas eu assez de chance.

you should always consult with your lawyer.
dans tous les cas, vous devriez consulter votre avocat.

you must do your best.
vous devez faire de votre mieux.

why you should always watch your hand :: funny
pourquoi vous devriez toujours observer votre main : : drôle

6. 6. you should always act on your feelings.
6. vous devriez toujours agir sur vos sentiments.

neither d ... why you should always watch your hand
pourquoi vous devriez toujours observer votre main

your goal should only be to do your best.
votre seul objectif doit être de faire de votre mieux lors de l'entrevue.

you should always measure yourself against your opponent.
il faut prendre la mesure de son adversaire.

yes, you should always carry your passport or id card.
oui, vous devriez toujours avoir avec vous passeport ou carte d’identité.

we should always do that in our legislation.
je pense que mon groupe appuiera également ces amendements; il n'y aura pas de problème.

you should always check out information with your own physician.
nous ne sommes pas en mesure de répondre aux questions d’ordre médical.

just do your best.
fais juste de ton mieux.

and you, do you always do your seat-belt up?
et vous, vous êtes pour ou contre le port de la ceinture ?

his friends are always well dressed so do your best.
ses amis sont toujours

you do your best and you get screwed.
on fait de son mieux, mais on se fait avoir.

no matter what you do, do your best.
qu'importe ce que tu fais, fais de ton mieux !