Je was op zoek naar: you told me to attack you (Engels - Frans)

to attack
attaquer

but only if you told me to
d'où je viens, on n'oublie pas la douleur de la chair à canon

if you told me
si tu me dit/si tu me le disais

you told me that you loved me
tu m'as dit que tu m'aimais

you told me that you are eating.
tu m'as dit que tu étais en train de manger.

"emma told me to !"
«emma me l'a demandé !»

not sure you told me
pas sûr que tu me dises

someone told me to.
someone told me to.

"you told me to give them to him."
-- c'est vous qui m'avez dit de les lui donner.

they told me to tell you encouraging things.
on m'a dit qu'il fallait vous dire des choses encourageantes.

omar told me to try hard.
omar nous disait d'essayer à nouveau de la faire démarrer.

is that what you told me?
n'est-ce pas ce que vous me m'avez dit?

a black bear is going to attack you.
un ours noir va vous attaquer.

he told me to keep quiet.
lui me disait de me taire.

mr. rochester told me to give you and mary this."
tenez, m. rochester m'a dit de vous donner ceci, à vous et à marie.»

he told me to give him a call.
il me demandait de le rappeler.

(l) it told me to lay low...
(l) il m'a dit de faire profil bas…

he told me to take my clothes off.
il m'a dit de me déshabiller.

they also told me to never cry again.
ils m'ont dit aussi de ne plus jamais pleurer.

2) he told me to come (tomorrow).
2) he told me to come (tomorrow).