Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what a stupid idea!
quel stupide raisonnement!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am a stupid girl
je suis une fille stupide
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"you're a stupid!
—es-tu bete!…
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
give me a stupid life!
fous moi le con!
Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's a stupid game.
il se tait.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am a stupid lawyer.
je ne savais pas ce que je faisais.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- it was a stupid coincidence.
- c’était un coup de hasard stupide.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's a stupid question!
c'est une question idiote !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's only ever a stupid dog
ce n'est jamais qu'un chien stupide
Laatste Update: 2020-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it`s not a stupid question.
une question stupide mais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that would be a stupid position.
ce serait une position stupide.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
what a stupid answer, mr. speaker.
que voilà une réponse stupide, monsieur le président.
Laatste Update: 2013-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
french was such a "stupid language'!
le français était une langue tellement « absurde »!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
that can surrender to a stupid sleep -
qui peuvent se plonger dans un sommeil stupide,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there was a stupid man -- an idiot.
celle d'un homme stupide -- un idiot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but he was right, it was a stupid idea.
mais il avait raison, c'était une idée stupide.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a. stupid b. useful c. attractive/cool
a. stupide b. utile c. attrayant / «super»
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was like something out of a stupid storybook.
Ça semblait sorti tout droit d'un stupide livre de contes.
Laatste Update: 2022-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the minister of highways is not a stupid person.
le ministre chargé des routes n'est pas stupide.
Laatste Update: 2012-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it’s a stupid 11 war, and so is our army.
it’s a stupid 12 war, and so is our army.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: