Je was op zoek naar: your amazing just the way u are (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

your amazing just the way u are

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

just the way you are

Frans

juste comme vous êtes

Laatste Update: 2019-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that is just the way things are.

Frans

ainsi va la vie.

Laatste Update: 2013-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that's just the way things are.

Frans

mais c'est la règle du jeu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are perfect just the way you are.

Frans

tu es parfait comme tu es./vous êtes parfait de la manière que vous êtes.

Laatste Update: 2019-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll take you just the way you are

Frans

tu n'es plus jamais le même

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

just the way you want it

Frans

vous avez le contrôle

Laatste Update: 2011-02-08
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that is just the way things are, however.

Frans

mais il en va ainsi.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that's just the way itis

Frans

le monde est sourd/c'est comme ça/c'est juste ainsi/c'est ainsi

Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

just the way i feel today

Frans

je pense qu'il se peut que je commence à pleurer

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that is just the way it is.

Frans

eh bien, c'est comme ça.

Laatste Update: 2011-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that's just the way it is

Frans

le monde est sourd/c'est comme ça/c'est juste ainsi/c'est ainsi

Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it is just the way debate is.

Frans

c'est la procédure.

Laatste Update: 2013-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that's just the way my life goes

Frans

je passe ma vie à te l'empoisonner

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it’s just the way the game goes.

Frans

ce est juste la façon dont le jeu va.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that is just the way of our democracy.

Frans

c'est comme cela que notre démocratie fonctionne.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that’s just the way we’re made.

Frans

nous sommes des citoyens.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that is just the way civilized societies work.

Frans

c'est ainsi que les sociétés civilisées fonctionnent.

Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

create the look and feel of your elevator just the way you imagine it.

Frans

créez le look et l'ambiance de votre ascenseur comme vous les imaginez.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and of course we can also build your new home just the way you want it.

Frans

et bien sûr, nous vous construisons également votre nouvelle maison à votre goût.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

amazing!! just the perfect girl, so sexy, so sweet, love it!!!!

Frans

amazing!! just the perfect girl, so sexy, so sweet, love it!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,739,393 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK