Je was op zoek naar: your only one (Engels - Frans)

your only one
votre seul

your only
votre seul

only one.
ci andiamo.

only one --
une seule.

your lord is only one.
votre dieu est un dieu unique.

one your sight, only one word,
un ton regard, le mot un seul,

your only heart
ton seul cœur

indeed your god is surely only one.
«votre dieu est en vérité unique,

your only hope for su [...]
votre seul espoir de su [...]

your are your only limit
tu es ta seule limite

this is your only chance.
c'est votre unique occasion.

was that your only sonogram?
était-ce votre seul sonogramme?

it's your only chance.
c'est ta seule chance.

your only concern is to eat
votre seule préoccupation, manger

now may be your only chance.
maintenant pourrait être ta seule opportunité.

but, was this your only answer?
mais cela était­il votre seule réponse ?

your only right is to breathe
votre seul droit, respirer

it is god who is your only lord.
tel est allah votre seigneur.

you tell me that i'm your only
je vous livre toutes mes pensées

a pint of plain is your only man
ein bisschen schlichtheit ist dein einziger mann