Je was op zoek naar: zappia (Engels - Frans)

(signed) mariangela zappia
(signé) abbas bagherpour

mrs. maria angela zappia
mme maria angela zappia

s.e. mme mariangela zappia
s.e. mme mariangela zappia

(signed) ambassador mariangela zappia
l'ambassadeur,

mariangela zappia is currently at the italian mission to the un organisations in geneva and has held a number of posts in the italian foreign ministry.
mariangela zappia est actuellement affectée à la mission de l'italie auprès des organisations des nations unies à genève et a occupé différents postes au ministère italien des affaires étrangères.

4. the morning panel was moderated by the head of the permanent delegation of the european union to the united nations office at geneva, mariangela zappia.
la réunion-débat du matin a été animée par le chef de la délégation permanente de l'union européenne à l'office des nations unies à genève, mme mariangela zappia.

7. the moderator of the discussion, ms. zappia, stated that, for rights to have meaning, effective remedies had to be available to address violations.
l'animatrice du débat, mme zappia, a dit que, pour que les droits aient un sens, des recours efficaces devaient être accessibles pour lutter contre leurs violations.

zappia and di pede against italy, judgments of 26 september 1996 following the cases of zappia and di pede, four cases raising the same problems have been transmitted to the committee of ministers for control of execution:
zappia et di pede contre l’italie, arrêts du 26 septembre 1996 depuis les affaires zappia et di pede, 4 autres affaires soulevant les mêmes problèmes ont été transmises au comité des ministres pour contrôle d’exécution :

8. ms. zappia introduced a presentation by child rights connect, in which it outlined the results of a survey of 310 children between 11 and 17 years of age, and from 24 countries, on the justice system.
mme zappia a présenté un exposé de child rights connect, qui décrivait les résultats d'une enquête sur le système judiciaire menée auprès de 310 enfants âgés de 11 à 17 ans et provenant de 24 pays.

individual measures: as regards the zappia case, the representative of italy stated at the 654th meeting (january 1999) that the ministry of justice would be approached with a view to bringing the case, which had been pending after more than 37 years before the domestic courts, to a rapid conclusion.
mesures de caractère individuel : s’agissant de l’affaire zappia, le délégué de l’italie a annoncé, lors de la 654e réunion (janvier 1999) que le ministère de la justice serait saisi en vue de mettre fin dans les plus brefs délais à la procédure pendante depuis plus de 37 ans devant les juridictions nationales.