Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
16 year old girl
jeune fille de 16 ans
Laatste Update: 2020-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i’m a 13 year old girl.
je suis une fille de 13 ans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am a fourteen year old girl
my pronouns are she
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am a sixteen year old girl.
question : j’ai 16 ans et j’ai vu mes règles depuis l’âge de 13 ans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a 30-year-old girl from bulgaria.
une fille de 30 ans de bulgarie.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
25-year-old man raped a 10-year-old girl.
4) un homme de 25 ans avait violé une fille âgée de 10 ans.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a 13 year old girl with incomplete immunization.
une jeune fille de 13 ans dont l’immunisation est incomplète.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the second case is a 2-year-old girl from djibouti.
le second cas est une fillette âgée de 2 ans de djibouti.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daryna shyt is a 10 year old girl, a pupil of the 4 form in talne town, the
ukraine ème à talne ville,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a five year old girl in calgary went missing.
À calgary, une petite fille de cinq ans avait disparu.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zara is 29 years old now.
zara a 29 ans maintenant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
54. a. is a 15-year-old girl from the liquica district.
a. est une jeune fille de 15 ans, originaire du district de liquica.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tamar sisouri is a 10 year old girl and goes to public school n 163 in tbilisi.
tamar sisouri est une petite fille de 10 ans qui va à l’école publique n 163 à tbilissi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rupiya ali is a 17-year old girl who has graduated from the program.
rupiya ali, 17 ans, vient tout juste de terminer ses cours.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have a sweet little four-year-old girl, emma.
j'ai une adorable fillette de quatre ans, emma.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baraka is a 7-year-old girl in a rural project in kenya.
baraka est une fillette de 7 ans dans une communauté agraire au kenya.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sadly, a 15-year-old girl, katherine fish, was killed.
une jeune fille de 15 ans, katherine fish, a malheureusement été tuée dans l' accident.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
this is a nine-year-old girl navigating to principally children's sites.
il s'agit d'une fillette de neuf ans qui navigue principalement sur des sites pour enfants.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a 10 year old girl died in thomazeau following the collapse of a wall of her house ;
une fillette de 10 ans a perdue la vie la suite à l’effondrement d’un mur de sa maison à thomazeau ;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one is a 10-year-old girl from china who developed symptoms on 23 november and remains in hospital.
le premier cas, une fillette de la chine âgée de 10 ans qui développa des symptômes le 23 novembre et est toujours hospitalisée.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: