Je was op zoek naar: a list of the names of planets (Engels - Gallicisch)

a list of snippets
unha lista de fragmentos

displays a list of the available templates.
mostra unha lista cos modelos dispoñíbeis.

show a list of packages
mostrar os paquetes ^^name

a list of allowed hosts
unha lista coas máquinas autorizadas

a list of snippets, what else
unha lista de fragmentos, que mais

could not get a list of table names for data source "%1".
non podería conseguir unha lista de nomes de mesa para fonte de dato "% 1".

a list of the killbots rulesets installed on this computer.
unha lista das regras de killbots instaladas no ordenador.

a list of currently opened files
unha listaxe dos ficheiros abertos

a list of recently played games.
unha lista dos xogos recentemente xogados.

the name of the task
o nome da tarefa

the name of the unit.
o nome da unidade.

the name of the account
o nome da conta

the name of the dependent task
o nome da tarefa dependente

enter the name of the buffer
insira o nome do búfer

enter the name of the map:
introduza o nome do mapa:

enter the name of the buffer node
insira o nome do nodo do búfer

enter the name of the alarm template
introduza o nome para o modelo da alarma@ title: tab

enter the name of the caption author.
indique o nome do autor do título.

enter the name of the custom keyword here...
indique aquí o nome da palabra chave...

gets replaced by the name of the next sheet.
é substituído polo nome da seguinte folla.