Je was op zoek naar: chain lube (Engels - Gallicisch)

chain
cadea de transmisión

call chain
pila de chamadas

markarian chain
cadea de markarianobject name (optional)

certificate chain:
cadea do certificado:

definition-use chain
cadea de definición de usos

filter chain status
estado da cadea de filtros

no dependency chain found.
nó se encontró ninguna cadena de dependencias.

the certificate chain is too long
a cadea do certificado é longa de máisssl error

links included in focus chain
ligazóns incluidos na cadea de foco

definition-use chain, c++ support
cadea de definición de usos, soporte para c++

failed to update du chain for %1.
fallou a actualización da cadea de du para% 1.

the peer ssl certificate chain appears to be corrupt.
a cadea do certificado ssl do parceiro semella corrupta.

video filtering using a chain of video filter modules
filtrado de vídeo usando unha cadea de módulos de filtros de vídeo

the certificate chain is longer than the maximum depth specified.
a cadea do certificado é máis longa que a profundidade máxima especificada.

if enabled, hyperlinks are included in the keyboard focus chain.
de se activar, as hiperligazóns inclúense na cadea de foco do teclado.

remote collection without root-terminated ancestor chain provided, resource is broken.
forneceuse unha colección remota sen cadea de ancestro que remate na raíz; o recurso está danado.

this plugin displays a graphical view of the definition-use chain produced by the c++ language part.
esta extensión mostra unha vista gráfica da cadea de definicións e utilizacións producida pola componente da linguaxe c++. name

move filter down button this button moves the highlighted filter down in the list of filters, towards the end of the filtering chain..
botón para baixar un filtro este botón baixa o filtro realzado na lista de filtros, cara tras na cadea de filtraxe.

definition-use chain, c++ support, code navigation, code completion, coding assistance, refactoring
cadea de definicións e usos, soporte de c++, navegación do código, completado de código, asistencia á programación, refactorización

the filter chain is wrong. the output format of at least one filter is not supported by its follower. see filters tab for more information.
a cadea de filtraxe está rota. o formato de saída de polo menos un filtro non está soportado polo seguinte. consulte a páxina de filtros para obter máis información.