Je was op zoek naar: confirm (Engels - Gallicisch)

confirm
confirmación

confirm quit
confirmar a saída

confirm password
confirmar o contrasinal

confirm passkey?
confirmar a chave de paso?

-a, --ack-confirm
- a, -- ack- confirm

confirm rule deletion
confirmación da eliminación da regra

confirm & before send
confirmar & previamente ao envío

javascript confirm - %1
confirmación de javascript:% 1

confirm alarm deletions
confirmar os borrados das alarmas@ label

confirm quit from system tray
confirmar a saída desde a bandexa do sistema

confirm desktop effects change
confirmación da configuración dos efectos do escritorio

confirm disconnects & before disconnecting
confirmar as desconexións & antes de desconectar

confirm before replace each string
confirmar antes de substituír cada cadea

confirm when permanently deleting items.
confirmar ao eliminar elementos permanentemente.

confirm your settings and begin installation
confirmar as súas configuracións e comezar a instalación

confirm quit when more than one session is open
confirmar a saída cando haxa máis dunha sesión aberta@ info: whatsthis

confirm & when closing windows with multiple tabs
pedir confirmación cando se peche unha fiestra con múltiplas & páxinas

confirm when moving items to the & trash.
confirmar ao deitar elementos no lixo.

confirm program exit if there are active transfers
confirmar a saída do programa de existiren transferencias activas

& typewriter mode (user must confirm line with enter)
modo máquina de escribir (o usuario debe confirmar a liña con entrar)