Je was op zoek naar: consumer (Engels - Gallicisch)

consumer ir controller
controlador de ir de consumidor

error triggered by consumer
erro lanzado polo consumidorqxml

if this loan is for an asset, such as a car or a house, you can create the asset account now. an asset account represents the total value of an asset. the money from this loan will be transferred into the asset account you create or select. if this loan is a'consumer loan '(money to use however you want), you can use a checking account instead.
se este empréstito é para mercar un activo, como un coche ou casa, pode criar agora a conta que o simboliza. unha conta de activos representa o valor total dun activo. o diñeiro deste empréstito será transferido á conta que críe ou escolla. se este é un « crédito para consumo » (cartos que usará para o que lle pete), pode usar unha conta corrente.