Je was op zoek naar: features (Engels - Gallicisch)

features
características

cpu features
características de cpu

& kde; features
características de kde

& step; features:
funcionalidades de & step;

additional features
características adicionais

features include:
as características deste produto inclúen:

fits viewer features:
características do visor de fits:

features of & kturtle;
funcionalidades de & kturtle;

& okular; advanced features
características avanzadas do & okular;

features has not been configured
non se configurou funcionalidades

fixing bugs or adding features
corrixindo erros ou engadindo funcionalidades

it has too many features already.
xa ten demasiadas funcionalidades!

which features do you not like?
que funcionalidades non lle gustan?

are there features you are missing?
vota a faltar algunha funcionalidade?

configure advanced window management features
configurar as características avanzadas da xestión de fiestrasname

porting to qt 4, ui improvements, features
porte a qt 4, melloras da interface, funcionalidades

which features of this program do you like?
que funcionalidades deste programa lle gustan?

congratulations: all dynamic features have been enabled.
parabéns: activáronse todas as funcionalidades dinámicas.

most features turned off, kde global settings are used
perfil normalname

small business features (customers, invoices, etc.)
funcionalidades para pequenos negocios (clientes, facturas, etc)