Je was op zoek naar: not exhaustive and may be amended or expa... (Engels - Gallicisch)

create a new column. new columns are appended at the end of (right of) the list and may be moved using the up and down buttons.
crear unha nova columna. as novas columnas engádense no fin (á dereita) da lista, e poden moverse usando os botóns subir e baixar.

keyboard layout here you can choose your keyboard layout and model. the'model 'refers to the type of keyboard that is connected to your computer, while the keyboard layout defines "which key does what" and may be different for different countries.
disposición do teclado aquí pode escoller a disposición do teclado e o modelo. o « modelo » refírese ao tipo de teclado que está conectado ao ordenador, mentres que a disposición define « que tecla fai que » e pode ser diferente en distintos países.