Je was op zoek naar: presents (Engels - Gallicisch)

this view presents the agenda view for a single day.
esta vista presenta a vista da axenda para un único día.

the isotopes tab presents information about the isotopes of an element.
a páxina enerxías contén distintas enerxías relativas ao elemento.

this tutorial presents you bodies and springs and how to start your first simulation.
este titorial móstralle corpos e amortecedores e como comezar a primeira simulación.

the chemical data tab presents some atomic data. the first entry is the orbital structure.
enerxías químicas

scribo text match plugin which extracts dates and times from the text and presents them as simple statements
name

this chapter presents a guided tour of & kstars;, introducing many of its important features.
este capítulo presenta unha visita guiada do & kstars;, presentando moitas das súas características máis importantes.

opens the what's up tonight tool, which presents a summary of the objects which are observable from your location on a given date.
abre a ferramenta que pasa esta noite, que presenta un resumo dos obxectos observábeis desde a túa localización durante unha data dada.

context, which presents the same information as the unified format, but in a less compact way. in the context output format, the character! marks the changes.
contexto, que mostra a mesma información que no formato unificado, pero dun xeito menos compacto. neste formato, os caracteres! sinalan as modificacións.

the object details window presents advanced data available about a specific object in the sky. to access this tool, right -click on any object, and select the details... item from the popup menu.
a xanela de detalles dos obxectos presenta datos avanzados disponíbeis acerca dun obxecto determinado do ceo. para acceder a esta ferramenta preme co botón dereito do rato calquera obxecto e selecciona o elemento detalles... do menú emerxente.

# list the network devices present.
# lista as interfaces de rede presentes.