Je was op zoek naar: refers to the e mail below (Engels - Gallicisch)

move osd menu highlight to the widget below
mover o realce do menú osd ao widget de abaixo

e-mail
correo electrónico

set here the contact e-mail.
indique aquí o correo do contacto.

e-mail:
correo electrónico: the mp3tunes password

a tool to send images by e-mail
unha ferramenta para enviar imaxes por correo electróniconame

connects to an imap e-mail server.
conéctase a un servidor de correo imap. name

e-mail address
enderezo de correo

imap e-mail server
servidor de correo imapcomment

a reply is an answer to the author of an article by e-mail.
unha resposta ("reply") é unha réplica ao autor dun artigo mediante unha mensaxe de correo.

rendering failed. please refer to the pov-ray output message below.
fallou o debuxado, consulte a mensaxe de saída de pov- ray en baixo.

send files per e-mail...
enviar os ficheiros por correo... name

decrypt/ verify e-mail
descifrar/ verificar o correo electrónico

mail message not added to the mbox.
non se engadiu a mensaxe de correo ao mbox.

birthday reminder for e-mail contacts
recordatorio de aniversarios para os contactos de correo

enter a valid e-mail address.
introduza un enderezo de correo válido.

please select an e-mail address:
escolla un enderezo de correo electrónico:

& use e-mail address from control center
& usar o enderezo de correo do centro de control

press this button to add a new entry to the additional e-mail addresses list. use the edit box above to edit the new entry.
prema este botón para engadir unha nova entrada á listaxe de enderezos de correo electrónico adicionais. empregue a caixa de edición de enriba para editar a nova entrada. @ action: button

the isref() function returns true if the parameter refers to a reference. otherwise it returns false
a función isref () devolve verdadeiro se o parámetro é unha referencia; caso contrario devolve falso

select applications called on click on web link or e-mail address
seleccionar os aplicativos desexados para abrir ligazóns web ou enderezos de correo-e