Je was op zoek naar: required (Engels - Gallicisch)

required
requirido

not required
non se require@ info

add required task
engadir tarefa requerida

input required:
entrada requirida:

ingredient (required?)
ingredientes (requeridos?)

more information required
precísase máis información

root authorization required.
requírese autorización de root. @ action: inmenu verb

required fields %1.
campos obrigatorios% 1.

path to tidy (required):
rota a tidy (requirida):

a restart is required
non precisa dun reinicio

matching password required.
requírese un contrasinal que coincida. error message, access to a remote service failed.

no password required for:
non precisan de contrasinal:

a required argument'file '
un argumento « ficheiro » requirido

a restart will be required
non precisa dun reinicio

the channel name is required.
o nome do canal é obrigatorio.

required --mode option missing
falta a opción -- mode requirida

a media change is required
requírese que se reinicie o sistema

the server address is required.
o enderezo do servidor é obrigatorio.

device-specific initialization required
requírese unha inicialización específica do dispositivo

authentication required for resource: %1
o recurso require de autenticación:% 1