Je was op zoek naar: textfield (Engels - Gallicisch)

above the tabs, you may change the \textfield{connection name} field if you want to give the connection a more recognizable name
sobre os separadores, vostede pode cambiar o campo \textfield{nome da conexión} se quere darlle á conexión un nome recoñecíbel.

you can attach tags by typing the names of the your current tags in the \textfield{attach tags} text field. if you want to use multiple tags then separate them with a comma.
vostede pode engadir etiquetas escribindo os nomes das etiquetas actuais no campo de texto \textfield{anexar etiquetas}. se quere usar varias etiquetas escríbaas separadas por comas.

\textbf{\acronym{wep} 128-bit passphrase} is the same older security setting as the entry above. however, instead of a key, your network administrator should have provided you with a text passphrase \dash a password \dash to connect to the network. once you select this security mode, you will need to enter your passphrase in the \textfield{key} field.
\textbf{frase de paso de 128 bits \acronym{web}} é a mesma opción de seguranza antiga que a anterior pero no lugar dunha chave o seu administrador da rede debería fornecerlle un texto de frase de paso \dash un contrasinal \dash para conectarse á rede. cando seleccione este modo de seguranza terá que escribir a súa frase de paso no campo \textfield{chave}.