Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
our agreement is in force.
სდჲგჲპკარა ნთ ვ გ ჟთლა.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
security system is down.
ოჲგპვეა გ ჲჳპანთრვლნარა ჟთჟრვმა.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
justice system is bullshit.
ჟყევბნარა ჟთჟრვმა ვ ოპვუაკანა.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the system is actively rejecting it.
- ჟთჟრვმარა ოპჲეყლზაგა ეა დჲ ჲრჳგყპლწ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is in it?
კაკგჲ თმა გ ნვწ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lucky coin is in.
კყჟმვრლთიჟკარა მჲნვრა ვ გყრპვ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and what is in that?
ა ქრჲ თმა გჲ რჲა?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"my love is in here.
"ლძბჲგრა მთ ვ რსკ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
excuse me, the whole tenure system is ridiculous.
ჟთჟრვმარა ჱა ეჲზთგჲრნა ელყზნჲჟრ ვ დლსოჲჟრ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- my wife is in winterfell.
- მჲ£ა ზვნა £ვ ს ჱთმჲგპვლს.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- all is in order, sir.
-გჟთფკჲ ვ ნაპვე,ჟყპ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- my mommy is in there.
მჲლწ გთ, ოჲმჲდნვრვ ი!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all your bloodshed is in vain today.
ზალკჲ ვ, ფვ ღვ რთ თჱრჲფთმ კპყგრა.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"what you're wearing is in...
"ქრჲ ნჲჟთქ, ეალთ ვ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- general morrison is in my possession.
დვნვპალ მჲპთჟყნ ვ ოპთ მვნ. კაკგჲ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ancient runes is in the same time as divination.
რთვ ჟვ გჲ თჟრჲ გპვმვ კჲდა თ ოპვრჟკაზსგაŒვრჲ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 4-13 is in progress at the airport.
413 ს რჲკს, ნა ავპჲეპჲმს.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you think the horcrux is in there, sir?
მთჟლთრვ ევკა რსკა ჟვ ნაჲა ჳჲპკპსკჟ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm now assured our money is in good hands.
ჟვდა ჱნამ, ფვ ოაპთრვ ნთ ჟა გ ნაევზენთ პყუვ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
! your program is in the news department, you cretin!
ოპვეაგანვრჲ გთ ვ გ ნჲგთნაპჟკთწ ჲრევლ, მალჲსმნთუვ!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: