Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i might just come crawling back.
მჲზვ ეა ეჲოყლჱწ ჲბპარნჲ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he's crawling on the ground.
დყპფთ ჟვ ნა ჱვმწრა. აჳ, დჲლწმ მყზ, ა ჟვ დყპფთ ოჲ ჱვმწრა.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these lands are crawling with orcs.
- ჱაღჲ? რვჱთ ჱვმთ დყმზარ ჲრ ჲპკთ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can smell them crawling up on us.
- ნვ ჟა მყპრგთრვ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and let's see what comes crawling in.
.. თ ეა გთეთმ კაკგჲ ღვ ეჲოყლჱთ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i only see a spider crawling along the path.
გთზეამ ჟამჲ ნწკაკყგ ოაწკ ეა ლაჱთ ოჲ ოყრწ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during the march this place is crawling with sas.
ოჲ გპვმვ ნა ოჲჳჲეა, მწჟრჲრჲ დყმზთ ჲრ ჟაჟ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
every tweaker in the valley's crawling the walls.
გჟვკთ გრჲპთ რსკ ოპვკპაფგა ჱაკჲნა.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with a pack of camping dwarves would come crawling back to the mountain.
ევნწ, გ კჲირჲ დლსრნთუა ჳლვნფვღთ ეზსეზვრა ღვ ოლყჱნვ ოჲ ოლანთნარა?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he came crawling back, and now he takes him whenever i go to work. wow.
ეჲიევ ოპთ მვნ, ოყლჱვიკთ თ ჟვდა მაკჟ ვ ჟ ნვდჲ, კჲდარჲ ჟყმ ნა პაბჲრა.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
either we die crawling like turkish slaves or turned turks or we die honorably.
ეალთ ეა სმპვმ ოყლჱვიკთ კარჲ რსპჟკთ პჲბთ თლთ ეა სმპვმ ჟ ფვჟრ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many countless living crawling things smashed and dried out and returned to the dirt?
ბვჱბპჲი ზთგთ ჟყღვჟრგა, პაჱმაჱანთ თ ოპვგყპნართ გ ოვოვლ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is the only way in or out now. the grounds are crawling with death eaters and dementors.
დჲპვ ვ ოყლნჲ ჟყჟ ჟმყპრნჲზაენთ თ ევმვნრჲპთ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vegas is to damn dangerous that place is gonna be crawling with these son's o'bitches
ოპვჲოაჟნჲ ვ, რჲა მვჟრჲ ვ ოპვოჲლნჲ ჟჲ ჱჲმბთ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: