Je was op zoek naar: declare (Engels - Georgisch)

anything to declare?
თმაქ ლთ ნვღჲ ჱა ევკლაპთპანვ?

do you have anything to declare? yes.
თჟკარვ ლთ ეა ჱაწგთრვ ნვღჲ?

and now is the time to declare yourself.
ნჲ ეპაკჲ...

as a result, i must declare captain rogers killed in action.
ჱარჲგა რპწბგა ეა ჲბწგწ კაო. პჲეზყპჟ ჱა ჱადთნალ გ ბთრკა.

but you cannot declare offshore investment losses against future capital gains.
ჱა მალკჲ ეა მვ ჱაბლსეთრვ.

with this sword, i declare you sovereign in place of your father, who died defending his people and his kingdom.
ჟჲ ჲგჲ£ მვფ, რვ ოპჲდლაჟსგამ ჱა გლაევრვლ ნა მვჟრჲრჲ ნა რგჲ£ჲრ რარკჲ, კჲ£ ჱადთნა გჲ ჲებპანა ნა ჟგჲ£ჲრ ნაპჲე თ ჟგჲვრჲ კპალჟრგჲ.

declares it's an outrage, to his daughter, your wife.
ჱა პაჟფთჟრსგაŒვ ნა ჲგაა ნაგპვეა კჲნ ნვდჲგარა ვპკა, ა რგჲ£ა ზვნა.