Je was op zoek naar: enter code to continue (Engels - Georgisch)

well, to continue
ეჲბპჲ, ეა ოპჲეჲლზთმვ.

i want to continue.
ამა, თჟკამ ეა ოპჲეყლზა.

enter code enter code
Შეიყვანეთ კოდი

opera is set to continue where you left browsing
opera დაყენებულია, რომ გააგრძელოს ფრენა იქიდან, სადაც გაჩერდით

do you want to continue using this menu setup?
გნებავთ მენიუს ამგვარი განლაგების გამოყენება?

do you want to continue using this keyboard setup?
გნებავთ კლავიატურის ამგვარი კონფიგურაციის გამოყენება?

do you want to continue using this menu set-up?
გნებავთ მენიუს ამგვარი განლაგების გამოყენება?

do you want to continue using this keyboard set-up?
გნებავთ კლავიატურის ამგვარი კონფიგურაციის გამოყენება?

it's the code to open the case.
კჲეყრ ჱა ჲრგაპწნვ ნა კსტაპფვრჲ.

this form is being submitted without encryption. do you want to continue?
ეს ფორმულარი შიფრირების გარეშე გადაიგზავნება. გნებავთ გააგრძელოთ?

do you really want to continue to close this file? data loss may occur.
ნამდვილად გინდათ ამ ფაილის დახურვა? შეიძლება დაიკარგოს რაღაცა ინფორმაცია.

this site is attempting to submit form data via email. do you want to continue?
საიტი ცდილობს ფორმის მონაცემების ელფოსტით გაგზავნას. გსურთ გაგრძელება?

and not going to continue to have confidence in you. what are you talking about?
ნწმა ეა რთ გწპგა ოჲგვფვ.

i think i pitched myself off the astronomy tab i thought i had to continue for another 2 years.
ოჲოპგჲ ბთ ჟვ ტპლთლ ჲე აჟრპჲნჲმჟკა კსლა ნვდჲ ეა ოჲმთნამ რამს სქრვ ეგვ დჲეთნთ.

deleting the opera mini folder will delete all bookmarks on the mobile phone. do you want to continue?
opera mini-ს დირექტორიის წაშლით მობილური ტელეფონის ყველა სანიშნე წაიშლება. გსურთ გაგრძელება?

- i need to email a confirmation code to complete the wire transfer.
ჱა ეა ჱაგყპქა ოპვგჲეა, რპწბგა ეა თჱოპარწ ოჲრგყპზეაგაღ კჲე.

warning: your data is about to be transmitted across the network unencrypted. are you sure you wish to continue?
გაფრთხილება: თქვენი მონაცემები ქსელით დაუშიფრავად გადაიცემა. გავაგრძელო?

- you put seabiscuit back in? - but we agree that hezbollah has shown a willingness to continue to attack.
...ნჲ გ ჳვჱბჲლა არაკთრვ ოპჲეყლზაგარ.

a page on the public internet requests data from your computer. for security reasons, automatic access is blocked, but you may choose to continue.
სახალხო ინტერნეტში განთავსებული გვერდი თქვენი კომპიუტერიდან მონაცემებს მოითხოვს. უსაფრთხოების მიზეზების გამო ავტომატური წვდომა დაიბლოკა, თუმცა შეგიძლიათ გააგრძელოთ.

a page on the public internet requests data from your private intranet. for security reasons, automatic access is blocked, but you may choose to continue.
სახალხო ინტერნეტში განთავსებული გვერდი თქვენი ლოკალური ინტრანეტიდან მონაცემებს მოითხოვს. უსაფრთხოების მიზეზების გამო ავტომატური წვდომა დაიბლოკა, თუმცა შეგიძლიათ გააგრძელოთ.