Je was op zoek naar: excelsior (Engels - Georgisch)

excelsior.
ვკჟვლჟთჲპ.

excelsior!
- ეა.

bye! excelsior, pat!
ვკჟვლჟთჲპ, ოარ!

"excelsior. " look it up.
"ვკჟვლჟთჲპ".

yeah, "excelsior. " oh pat.
- ნათჟრთნა ლთ?

excelsior. what does that mean?
- კაკგჲ ჱნაფთ რჲგა?

come on, mister excelsior. you want to be positive? be positive.
ჳაიევ, დ-ნ ვკჟვლჟთჲპ, ბყეთ ოჲჱთრთგვნ, ჟვენთ.

i was moved to read about 'excelsior' and your belief in happy endings.
რპჲდნა მვ გწპარა რთ გ ღაჟრლთგთწ კპაი თ ლაირმჲრთგა რთ "ვკჟვლჟთჲპ". რპჲდნა მვ თ ზვლანთვრჲ ეა ფვრვქ კნთდთ.

excelsior belongs in this house- dad- --not in the state of new york. in this house.
მჲრჲრჲ "ვკჟვლჟთჲპ" ოპთნაელვზთ ნა რაჱთ კყღა, ა ნვ ნა ღარა.

dad, listen to me. i didn't know that "excelsior" was the state motto of new york, okay?
ნვ ჱნავჳ, ფვ "ვკჟვლჟთჲპ" ვ ევგთჱყრ ნა ნძ იჲპკ.

eagles guy whose personal motto is "excelsior, " to a fucking giants game, especially when he's already in a legal situation.
მჲმფვრჲ, ფთვრჲ მჲრჲ ვ "ვკჟვლჟთჲპ", ნა ქთბანარა თდპა ჟ "დთდანრთრვ".