Je was op zoek naar: hands (Engels - Georgisch)

hands up.
ნა მწჟრჲ.

hands up!
კპვნთ დთ პაუვრვ!

- hands up.
- ოჲეთდნთ დთ პაუვრვ!

hands up now.
დჲპვ პყუვრვ, გვენადა!

and your hands?
ა რგჲთრვ პაუვ?

his hands were full.
პყუვრვ მს ბწჳა ჱავრთ.

show me your hands!
ოჲკაზთრვ მთ პსკვ!

hands, his steel!
პაუვრვ, ნვდჲგთჲრ ფვლთკ!

- shaking hands now?
- ჟვდა ლთ?

get your hands off me.
მაჳნთ ჟთ პყუვრვ.

did you wash your hands?
თჱმთ ლთ ჟთ პყუვრვ?

- get your hands off me.
hვ მვ ოთოაი!

hold mommy's hands!
ეპყზ ჟვ ჱა პყკარა ნა მამა.

- don't move. hands up.
ნვ მყპეაი! პყუვრვ დჲპვ!

many hands make light work.
- ჟდჲგჲპნა ეპსზთნა, ოლანთნა ოჲგეთდა.

i don't shake hands.
ნვ ჟრთჟკამ პყუვ.

- now they're shaking hands.
ჟვდა ჟთ ჟრთჟკარ პყუვრვ.

- put your hands behind your back.
- ჟლჲზვრვ პყუვრვ ჱაე დყპბა. - კაკგჲ ოჲ-ეწგჲლთრვ?

someone else's hands upon me?
ნვფთთ ეპსდთ პაუვ გპჱ მვნვ?

let's see those hands, butterball.
ეა გთეთმ პსკვ.