Je was op zoek naar: have you thought going to college (Engels - Georgisch)

have you really thought about what we're going to do?
რჩi ჳჲპჲქჲ ოჲესმალ, ფრჲ მჩi ბსევმ ევლარჩ?

i thought we were going to china.
ნვ, რპწბგა ეა ჟვ ოპთჱვმთმ რსკ.

you going to charity?
ნვ ჲრთგაქ ლთ გ "ფვპთრთ"?

damn! i thought we were going to eat.
ოჲ ეწგჲლთრვ, მთჟლვჳ, ფვ ღვ წევმ.

- you thought.
- გთვ მთჟლვჳრვ.

i thought we were going to someplace nice. hey.
მთჟლვჳ, ფვ ღვ ჟმვ ნა თჱთჟკანჲ მწჟრჲ.

i have to admit i thought i was going to miss that last one.
ნაგთჟრთნა მთჟლვგ ევკა ვ £ა ოპჲმაქამ რაა ოჲჟლვენარა.

you thought what?
გთვ მთჟლვჳრვ კაკგჲ?

i thought you said you were going to change that?
ნალთ კაჱა, ფვ ღვ ჟმვნთქ მვლჲეთწრა?

i thought i was going to be assigned to a desk.
- რს ჟამ. მთჟლთჲ ჟამ ეა Žვრვ მთ ეჲევლთრთ ჟრჲ.

i am going to --
£აჟ ვ...

i'm going to...
აჱ ღვ...

aren't you going to have to you know...
ღვ რპწბგა ლთ ეა...

no i'm going to
- ნვ, ნჲ ღვ თმამ.

i'm going to die.
- ღვ სმპვ. აჱ ღვ სმპა.

he's going to them!
ჲრთგა ოპთ რწჳ!

- he's going to play.
ღვ თდპავ, ღვ გთეთქ.

bubbles, you're going to have a little rest.
ბყბყლჟ, რპწბგა ეა ოჲფთგაქ.

you thought about your plans?
მომავლის გეგმებზე დაფიქრდი?

nothing's going to happen.
ნთღჲ ნწმა ეა რთ ჟვ ჟლსფთ.