Je was op zoek naar: partner (Engels - Georgisch)

partner
პარტნიორი

partner?
ოაპრნვპ?

nice work, partner.
ეჲბპა პაბჲრა, ოაპრნჩჲპვ.

- your old partner.
- კაზვ ეა ¼ვ რგჲ¼ ბთგქთ ოაპრნვპ.

the right partner.
- ოპაგთლნთწ ოაპრნჩჲპ.

who was your partner?
კჲ გამ ¼ვ ბთჲ ოაპრნვპ?

but give me time partner.
ნჲ მთ ეაი მალკჲ გპვმვ, ოაპრნჩჲპვ!

what about your partner?
- ამთ ოაპრნჩჲპყრ რთ?

for what? the right partner.
- ოპაგთლნარა ოაპრნჩჲპკა.

-i'm an equal partner.
აჱ ჟყმ პაგნჲოპაგვნ ოაპრნჩჲპ.

- don't you have a partner?
- ნწმაქ ლთ ოაპრნჩჲპ?

huh, that's my easy partner, jack.
თჱსმვნ ჟყმ, ეზაკ.

- that's my partner. - oh, yeah?
რჲ ¼ვ მჲ¼ ოაპრნვპ.

the new senior law partner at her firm.
- ნჲგთწრ ი ქვტ.

kate, you remember my partner, nick. yes!
- კვირ, ოჲმნთქ ლთ ოაპრნჩჲპა მთ ნთკ?

- karl. he's a partner at the firm.
- კაპლ, ოაპრნჩჲპ გყგ ტთპმარა.

his name is art moreno he's my partner
კაჱგა ჟვ აპრ მჲპვნჲ. მჲწრ ოაპრნჩჲპ.

i'm gonna get your partner back for you, sir
ჟამჲ თჟკამ ეა რთ გყპნა ოაპრნჩჲპა.

yeah. because i was on the phone with my partner,
-ევკა დჲგჲპვგ ნა მჲბთლვნ ჟჲ მჲ£ჲრ ოაპრნვპ,

she was my partner before i made detective-- dark hair...
მთ ბვქვ ოაპრნვპ ოპვე ეა ჟრანამ ევრვკრთგ... უპნა კჲჟა...