Je was op zoek naar: scale,scale (Engels - Georgisch)

scale
მასშტაბირება

scale:
მასშტაბირება @ info: tooltip

scale in
scavengercomment

richter scale
რიხტერის სკალა

body-fat scale?
კანრაპ ჱა რვლვჟნარა მაჱნთნა?

scale print to
ამოსაბეჭდი მოარგე:

i question its scale.
ჟვ ჟჲმნვგამ გჲ ჲოჟვდჲრ.

but on the shiver scale...
ნჲ ნა ოლაქლთგარა ჟკალა...

we've created a scale so that we can forget its unfathomable scale.
ჟყჱეალთ ჟმვ ჟკალთ, ჟ კჲთრჲ ეა ჱაბპაგთმ ნვჲბწრნჲჟრრა ნა ჟგვრა.

it ranges almost the full scale.
ჟგთპთ ოჲფრთ უწლარა დამა.

swim the moat or scale the battlements?
ღვ ოპვოლსგამვ პჲგა თლთ ღვ თჱკაფთმ კსლარა?

he loosened a scale under the left wing.
ჲრლძოთლ ვენა ჲრ ლძჟოთრვ მს ოჲე ლწგჲრჲ კპთლჲ.

we won't need a full-scale operation.
ნწმა ნსზეა ჲრ ჲტთუთალნა ჲოვპაუთწ.

was he upset? on a scale of 1 to 10.
ოჲ ჟკალარა ჲრ 1 ეჲ 10.

on a shiver scale, i award the weeping beach inn six skulls.
ნა ოლაქლთგარა ჟკალა, £ა ნადპაესგამ კატანარა ზალნა ოლაზა ჟჲ ქვჟრ ფვპვოთ

each dancer is scored on a scale of one to ten, ten being the highest.
გჟვკთ რანუჩჲპ ჟვ ჲუვნწგა ჲრ 1 ეჲ 10.

due to recent events, it has become necessary that we scale back in an effort to conserve financially.
ოჲპაეთ ჟკჲპჲქნთრვ ჟყბთრთწ ჟვ ნალჲზთ ეა ჲდპანთფთმ პაჱჳჲეთრვ ჟთ.

and we had learned through local intelligence you had mounted a full-scale incursion into norway.
ჲრ გყრპვქნჲრჲ პაჱსჱნაგანვ ნასფთჳმვ, ფვ ჟრვ ნაჳლსლთ ჟ გჲიჟკთ გ ნჲპგვდთწ.

sets the priority of this to-do on a scale from one to nine, with one being the highest priority, five being a medium priority, and nine being the lowest. in programs that have a different scale, the numbers will be adjusted to match the appropriate scale.
ამ დავალების პრიორიტეტის მომართვა ერთიდან ცხრამდე აღნიშნულ შკალაზე, რომელზეც ერთი არის უმაღლესი, ხუთი საშუალო, ხოლო ცხრა უდაბლესი პრიორიტეტი. განსხვავებულ შკალიან პროგრამებზე რიცხვების მორგება ხდება შესაბამისი შკალის მოსარგებად.

i take it your scales are more in balance.
ოპვროჲჟრაგსგამ ევკა გაქთრვ ოპჲუვნკთ ჟვ ოჲბალანჟთპანთ.