Je was op zoek naar: soccer (Engels - Georgisch)

soccer
ფეხბურთი

you were terrible at soccer.
რთ ბვქვ სზაჟვნ ნა ტსრბჲლ.

he's obsessed with soccer.
ჲბჟვბვნ ჲრ ტსრბჲლა.

i hurt my knee playing soccer.
ნაპანთჳ ჟთ კჲლწნჲრჲ, ეჲკარჲ თდპავჳ ტსრბჲლ.

this colombia/brazil soccer game?
ჲგჲ£ კჲლსმბთჟკჲ-ბპაჱთლჟკთ ტსებალჟკთ ნაროპვგაპ?

what's that paris soccer shirt?
კაკგა ვ რაჱთ ოაპთზკა ტსრბჲლნა რვნთჟკა?

she's playing soccer, scoring goals.
თდპა ტსებალ. ოჲჟრთდნსგა დჲლჲგთ. ჟსოვპ ვ.

i'm always number 10 in mini soccer.
გთნადთ ჟყმ ნჲმვპ 10 გყგ ტსრბჲლა.

- for one thing, it's called soccer.
- თ ეა ჱნავქ, რჲა ჟვ გთკა ტსებალ.

a veces sale. dinner, soccer matches, whatever.
ნა გვფვპწ, ტსრბჲლ, ბვჱ ჱნაფვნთვ.

i look like soccer players from the regional german liga.
თჱდლვზეამ კარჲ ტსრბჲლვნ თდპაფ ჲრ ბსნევჟ ლთდარა.

today, sam riley kicked a soccer ball, and it hit another kid so hard, his eye popped out.
ევნვჟკა ჟვმ პა£ლთ ჟჲ ნჲდა ქსრნა რჲოკა თ რჲლკს ჟთლნჲ ჟჲ ნვა ოჲდჲეთ ეპსდჲ ევრვ ქრჲ ჲკჲრჲ მს თჱლვჱვ.

listen, if this was a colombian soccer league, long time ago, one of the kids would have taken that guy out and- [cutting sound]
ეა ვ ჲგა კჲლსმბთჟკა ტსებალჟკა ლთდა გვვ ჲეამნა ვენჲ ჲე ევუარა ბთ დჲ თჱგაეთლჲ ნაეგჲპ თ...

in respect to sports, i think that it's really important to reach out to women through their kids because, you know, it's not that big of a step to go from being a soccer mom to, you know, a...
მთჟლწ, ფვ ვ გაზნჲ ჱა ჟოჲპრა, მაიკთრვ ეა სფარ ევუარა ჟთ ეა ჟოჲპრსგარ, ნთკაკ ნვ ვ რპსენჲ ეა ჟვ ოპვგყპნვქ გყგ ტსრბჲლნა მაიკა.