Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
strike 2
გრჲპა თჱეყნკა.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& strike out
ბიჯი@ action
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
strike through
გადახაზვა
Laatste Update: 2014-09-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
strike 1 now get this.
ოყპგა თჱეყნკა.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if we strike it today.
ეჲპთ თ აჱ ეა სმპა ენვჟ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
refuse collectors on strike!
ჟრაფკა ნა ბჲკლსკფთთრვ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now you will try to strike me.
ჟაე ვქ ოპჲბართ ეა მვ ნაოაენვქ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
strike down our unholy enemies!
სნთქრვრვ დთ ნაქთრვ ნვოპთ¼არვლთ!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but he didn't strike his head.
ნჲ ნვ ჟთ ვ სეაპთლ დლაგარა.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- that's strike three for you,
რჲგა ჟა რპთ რჲფკთ ჱა რვბ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can call an air strike on yourself.
რჲგა ვ ჱა რვბ. თჱკჲმანეგაი ჟამ ვეთნ გყჱესქვნ სეაპ. ეჲბპვ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
strike with your mind as well as your sword.
ნაოაა£რვ ჟჲ სმჲრ კაკჲ თ ჟჲ მვფჲრ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one strike, you're going to solitary.
ჟამჲ ვენა თჱეყნკა თ ღვ რვ გკაპამ გ თჱჲლარჲპა.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dead man strike fear into heart of his enemy.
მყპრგვუყრ გჟწგა ჟრპაჳ გ ჟყპუარა ნა გპადჲგვრვ ჟთ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do not fail him! strike down with his vengeance!
ნვმჲ¼რვ ეა დჲ თჱნვგვპთრვ სეპვრვ ჟჲ ნვდჲგარა ჲემაჱეა!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they strike fear into the hearts of all they cross.
გლვგაარ ჟრპაგ გჲ ჟპუარა ნა ჟთრვ კჲთ თმ ჟვ ნაჲƒაარ ნა ნთგნთჲრ ოარ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll have an strike team ready within the hour
ვ თმამ დჲრჲგ რთმ ჱა ვევნ ÷აჟ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the very blade used to strike down tiberius and decimus.
თჟრთჲრ მვფ ქრჲ დჲ სოჲრპვბთ ეა დთ სბთვ რთბვპთ£ თ ევკთმ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
funny. you don't strike me as the murdering kind.
ჟრპანნჲ, ნვ მთ ოპთლთფაქ ნა სბთიუა.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the spirit of detente, we'll count the strike.
გ ესჳა ნა ოჲმთპვნთვრჲ, ღვ დჲ ბპჲთმ ჟრპაიკყრ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: