Je was op zoek naar: switched (Engels - Georgisch)

switched to %1 encoding.
კოდირების დაყენება

i hope you switched rooms
ეანჲ ჟთ ჟმვნთლა ჟრაწრა.

i switched him to remote.
დჲ ოპვტპლთგ ნა ეალვ÷თნჟკჲ სოპაგსგაŒვ.

hi, tim? we switched phones.
პაჱმვნთლთ ჟმვ რვლვტჲნთრვ ჟთ.

most hotels have switched to magnetics.
ოჲგვვრჲ ჳჲრვლთ ჟვ ოპვტპლთ£ა ნა მადნვრნთ კაპრთფკთ.

i switched scopes, thanks to you.
ოპვგკლძფთჳ გთჱჩჲპთრვ, ბლადჲეაპვნთვ ნა რვბ.

the captain has switched off the seat belt light,
კაოვრანჲრ დჲ თჟკლსფთ ჟგვრლჲრჲ ჱა გპჱსგაŒვ ნა ჟთდსპნჲჟნთრვ ოჲ£აჟთ.

some guy named frank figured out we switched names.
ნწკაკყგ რთო ნა თმვ ტპანკ, პაჱბპა, ფვ ჟმვ ჟთ პაჱმვნთლთ თმვნარა.

the apes could have switched their baby with one from the zoo.
მაიმსნთრვ ბთჳა მჲდლთ ეა ჟმვნწრ ჟგჲვრჲ,ჟ ნწკჲვ ჲრ ჱჲჲოაპკა. -თლთ ჲრ უთპკა.

it's probably just some designs they switched so they can copy them.
ჳსბაგჲ ვ ფჲგვკყრ ეა ნვ ვ ვეთნ თ ჟყღ.

then i switched the potassium chloride for something a little more... deliberate.
კალთვგთწ ჳლჲპთე ჟ ნვღჲ მალკჲ ოჲ - თჱრყნფვნჲ.

look, they switched the authentic artwork for a forgery while it was on display.
რვ პაჱმვნთჳა ჲპთდთნალა ჱა ტალქთტთკარ, ეჲკარჲ ბვქვ ნა ჟრართგა.

it's nice to see you've gone with the times and switched to electronic fuel injection. looks good.
ნვ ჟთ დჲ დსბთქ გპვმვრჲ, ნვ ჱნავგ, ევკა ვ ჟჲ ვლვკრპჲნჟკჲ გოპჟკსგაŒვ.