Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Österreichische apothekerkammer
Φsterreichische apothekerkammer
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Österreichische volksbanken ag (Övag) 7,59
Φsterreichische volksbanken ag (Φvag) 7,59
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Österreichische postsparkasse aktiengesellschaft (psk) 7,59
Φsterreichische postsparkasse aktiengesellschaft (psk) 7,59
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
life+ großtrappe (Österreichische gesellschaft großtrappenschutz)
carbontour (Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
austria: Österreichische kinder-krebs-hilfe
Αυστρία: Österreichische kinder-krebs-hilfe
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e50/96(d16) austria - Österreichische elektrizitätswirtschafts-ag
e50/96(d16) aΥΣΤΡΙΑ - Φsterreιchische elektrizitδtswirtschafts -ag
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unlimited with regard to the central bank (Österreichische nationalbank)
Η nederlandsche bank της κυκλοφορίας τους ως νομίμου χρήματος
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
modernisation and expansion of medium and longhaul airline fleet Österreichische luftverkehrs ag
Εκσυγχρονισμός και επέκταση του στόλου αεροσκαφών μέσων και μακρών αποστάσεων Österreichische luftverkehrs ag
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
modernisation and expansion of medium and long-haul airline fleet Österreichische luftverkehrs ag
Εκσυγχρονισμός και επέκταση τοιι στόλου αεροσκαφών μέσων και μακρών αποστάσεων Österreichische luftverkehrs ag
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
their masterworks can be admired at the Österreichische galerie in the belvedere castle in vienna.
Ένα από τα πιο όμορφα αρχιτεκτονικά δείγματα της Βιέννης είναι το σπίτι που χτίστηκε το 1985 με σχέδια του διάσημου αρχιτέκτονα hundertwasser, για να διαφημίσει τον οικολογικό τρόπο ζωής.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
construction of hydroelectric power station on danube and rehabilitation of river area downstream of vienna Österreichische donaukraftwerke ag
Κατασκευή ενός υδροηλεκτρικού σταθμού στο Δούναβη και έργα διαμόρφωσης του ποταμού κατάντη της Βιέννης Österreichische donaukraftwerke ag
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
construction of hydroelectric power station on danube and rehabilitation of river area downstream of vienna Österreichische donaukraftwerke ag 127.8
Κατασκευή υδροηλεκτρικού σταθμού στο Δούναβη και έργα διευθέτησης του ποταμού κατάντη της Βιέννης
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the Österreichische akademie der wissenschaften (Öaw) will represent austria as member of the jet joint undertaking.
Η Φsterreichische akademie der wissenschaften (Φaw) θα εκπροσωπήσει την Αυστρία ως μέλος της κοινής επιχείρησης jet.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in austria, undertakings recognized as housing associations in the public interest and the ‘Österreichische kontrollbank ag’,
στην Αυστρία, των επιχειρήσεων που αναγνωρίζονται ως κοινωφελείς οικοδομικοί συνεταιρισμοί και της «Österreichische kontrollbank ag»,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recently, austrian membership of nato has been firmly supported in public opinion, particularly by the Österreichische volkspartei (Övp, austrian
Η επιρροή του πρωθυπουργού του κρατιδίου ενισχύεται
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Φ federal chair of the Österreichische frauenbewegung (austrian women's movement) (19841991).
Μέτοχος σε εταιρία κινηματογραφικών παραγωγών (1973-1991). δ Ομοσπονδιακή πρόεδρος του Γυναικείου Κινήματος Αυστρίας (1984-1991).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
five of the six largest austrian credit institutions passed the ecb comprehensive assessment in 2014, the exception being Österreichische volksbanken (Övag).
Πέντε από τα έξι μεγαλύτερα αυστριακά πιστωτικά ιδρύματα πέρασαν με επιτυχία την ολοκληρωμένη αξιολόγηση της ΕΚΤ το 2014, με εξαίρεση την Österreichische volksbanken (Övag).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the working group of austrian youth information services (arge österreichische jugendinfos) decided in 2001 to develop an own training course on youth information.
Η ομάδα εργασίας των υπηρεσιών πληροφόρησης της νεολαίας στην Αυστρία (arge österreichische jugendinfos) αποφάσισε το 2001 να διοργανώσει τα δικά της σεμινάρια επιμόρφωσης στον τομέα της πληροφόρησης των νέων.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
since 2000, austrian contracting authorities have directly awarded the printing of several official documents, including passports and driving licenses, to the Österreichische staatsdruckerei, a private undertaking.
Από το 2000, οι αναθέτουσες αρχές της Αυστρίας έχουν αναθέσει απευθείας την εκτύπωση αρκετών επίσημων εγγράφων, συμπεριλαμβανομένων διαβατηρίων και αδειών οδήγησης, στην ιδιωτική επιχείρηση Österreichische staatsdruckerei.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kpmg alpen-treuhand gmbh and tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh are hereby approved jointly as the external auditors of the Österreichische nationalbank (Önb) for the financial year 2006.
Οι kpmg alpen-treuhand gmbh και tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh ορίζονται από κοινού ως οι εξωτερικοί ελεγκτές της Österreichische nationalbank (Önb) για το οικονομικό έτος 2006.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: