Je was op zoek naar: 20053 (Engels - Grieks)

Engels

Vertalen

20053

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

the court annulled the decision of 20053

Grieks

ompi), το Πρωτοδικείο

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the committee of regions gave an opinion on 24 february 20053.

Grieks

Η Επιτροπή των Περιφερειών γνωμοδότησε στις 24 Φεβρουαρίου 20053.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

chart 2: electricity consumption and exchanges in regions in europe in 20053

Grieks

Παράσταση 2: Κατανάλωση και ανταλλαγές ηλεκτρικής ενέργειας στις ζώνες της Ευρώπης το 20053

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(3) the committee of the regions gave its opinion on 23 february 20053.

Grieks

(3) Η Επιτροπή των Περιφερειών γνωμοδότησε στις 23 Φεβρουαρίου 20053.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(3) the committee of the regions gave its opinion on the 23 february 20053.

Grieks

(3) Η Επιτροπή των Περιφερειών γνωμοδότησε στις 23 Φεβρουαρίου 20053.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

however, they do not pretend to be a comprehensive list of the commission’s activities in 20053.

Grieks

Εντούτοις, δεν πρόκειται για πλήρη κατάλογο των δραστηριοτήτων της Επιτροπής κατά το 20053.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in the commission’s strategic objectives 2000-20053 enlargement has been fixed as a top priority.

Grieks

Στους στρατηγικούς στόχους 2000-20053 της Επιτροπής, είχε δοθεί η μεγαλύτερη προτεραιότητα στη διεύρυνση.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in its judgment handed down on 6 december 20053 the court of justice largely supported the position of the eu institutions, not least as regards the validity of the directive.

Grieks

Το Δικαστήριο, με την απόφασή του της 6ης Δεκεμβρίου 20053, τάχθηκε γενικά υπέρ της θέσης που υποστήριξαν τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα, καθώς και υπέρ της εγκυρότητας της οδηγίας.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in its green paper published on 16 march 20053, the commission highlights a phenomenon which it rightly describes as "unprecedented".

Grieks

Στην Πράσινη Βίβλο που εξέδωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στις 16 Μαρτίου 20043, επισημαίνει ένα φαινόμενο, το οποίο δικαίως χαρακτηρίζει ως "πρωτοφανές".

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

in its communication the european indicator of language competence in 20053 the commission outlined a detailed strategic approach for the creation of a european survey on language competence as a means to collect the data necessary to construct a european level indicator.

Grieks

Η Επιτροπή, στην ανακοίνωση που εξέδωσε το 2005 με τίτλο «Ευρωπαϊκός Δείκτης Γλωσσικών Γνώσεων»3, παρουσίασε μια λεπτομερή στρατηγική προσέγγιση για την πραγματοποίηση ευρωπαϊκής έρευνας σχετικά με τις γλωσσικές γνώσεις ως μέσου συλλογής των στοιχείων που είναι απαραίτητα για την κατάρτιση ενός δείκτη σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

standards for gaec apply in all member states from 1 january 20053, while the introduction of smrsinto cross compliance,i.ethe possibilitytoreduce cap payments, is gradually being phased in.

Grieks

ηδυνατότητα'είωση1τωνενισχύσεωνpiουκαταβάλλονταιστοpiλαίσιο τη1 ΚΓΠ, piραγ'ατοpiοιείται σταδιακά.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

3.1 "alongside undeniable progress, there are shortcomings and obvious delays" in implementing the lisbon strategy the european council stated in march 20053.

Grieks

3.1 Όπως δήλωσε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Μαρτίου 20053, κατά την εφαρμογή της στρατηγικής της Λισαβόνας «παράλληλα με αναμφισβήτητα βήματα προόδου, απαντούν και καταφανή κενά και αργοπορίες».

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the minimum standard rate was set at 15% until 31 december 20053 and there would not appear to be any reason to reopen the debate on this under this review of the scope of reduced rates.

Grieks

Πράγματι, ο ελάχιστος κανονικός συντελεστής καθορίστηκε στο 15% μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 20053 και δεν ενδείκνυται η επανέναρξη συζήτησης για το συγκεκριμένο θέμα επ'ευκαιρία της αναθεώρησης του πεδίου εφαρμογής των μειωμένων συντελεστών.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in accordance with article 13 of the eim decision, an interim report on the activities carried out under this programme from 2002-20042 was submitted to the ep, the council, the economic and social committee and the committee of the regions on 19 may 20053.

Grieks

Στις 19 Μαΐου 2005 υποβλήθηκε, σύμφωνα με το άρθρο 13 της απόφασης ΜΕΑ, ενδιάμεση έκθεση στο ΕΚ, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών σχετικά με τις δραστηριότητες που πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος αυτού κατά την περίοδο 2002-20042 3.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK