Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a ■::de }
Άρθρο 3
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
t r a de
Σ ύ ν δε σ η ς
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ro–a–de–2
ro–a–de-2
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
t r a de s t
Εμ π ο ρ ικ ή
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a de-commitment procedure;
μια διαδικασία αποδέσμευσης·
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eu le a de rs and the new
Π ρ ο έ δ ρ ο υ τ ω ν
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a. de castro carpeno administrator
Α. de castro carpeno Διοικητικός Υπάλληλος
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
• come under a de minimisrule, or
• υπάγονται στον κανόνα συμφωνιών ελ,άσσονος σημασίας (de minimis) ή
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
come under a de minimis rule, or
υπάγονται στον κανόνα συμφωνιών ελάσσονος σημασίας (de-minimis), ή
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, has been in a de q u a t e
, υπήρξε αν επαρκή ς
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2007 m a de good p r o g r ess
2007 σημείωσαν ικ αν ο π ο ι η τ ικ ή πρόοδο
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this is a de facto and de jure situation.
Αυτή είναι μία κατάσταση de facto και de jure. "
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
see configuring the display of a de roi circle
Βλέπε Ρύθμιση της εμφάνισης του κύκλου de roi
Laatste Update: 2012-08-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we are therefore dealing with a de facto relocation.
Εκ των πραγμάτων τίθεται, λοιπόν, θέμα μεταφοράς της επιχείρησης.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
this results in a de facto prohibition of the strike.
Το αποτέλεσμα είναι η de facto απαγόρευση της απεργίας.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
case c-282/91 sociale verzekeringsbank ν a. de wit
Υποθ. c-263/91 :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the community response would be a de facto solidarity action.
Η κοινοτική απάντηση θα αποτελούσε μια εκ των πραγμάτων εκδήλωση αλληλεγγύης.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
editorial hachette latinoamérica, s. a. de c. v., méxico.
editorial hachette latinoamérica, s. a. de c. v., méxico.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terror: a de facto government reposing on force and coercion.
Τρομοκρατία : Τρόπος διακυβέρνησης βασισμένος στη βία και τον καταναγκασμό.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the rapporteur was mr john a. de normann (uk — employers).
Εισηγητής ήταν ο κ. mourgues (Γαλλία - Εργαζόμενοι).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: