Je was op zoek naar: a drip (Engels - Grieks)

Engels

Vertalen

a drip

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

this method is also known as “a drip”.

Grieks

Η μέθοδος αυτή είναι επίσης γνωστή ως «στάγδην έγχυση».

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is given as a drip (infusion) into a vein.

Grieks

Χορηγείται στάγδην (σταγονοειδής έγχυση) σε μία φλέβα.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

vibativ is given as a drip into a vein lasting one hour.

Grieks

Το vibativ χορηγείται με στάγδην ενδοφλέβια έγχυση διάρκειας μίας ώρας.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is given by a drip into a vein (intravenous infusion).

Grieks

Χορηγείται στάγδην στη φλέβα (ενδοφλέβια έγχυση).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

an infusion means that the medicine is given by a drip into a vein.

Grieks

Έγχυση σημαίνει ότι το φάρμακο χορηγείται στάγδην σε μια φλέβα.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

novoseven must not be mixed with infusion solutions or be given in a drip.

Grieks

Το novoseven δεν πρέπει να αναμειγνύεται με διαλύματα έγχυσης ή να χορηγείται στάγδην.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

as a drip (infusion) for about 30 minutes usually into your arm.

Grieks

με στάγδην έγχυση επί 30 λεπτά συνήθως στον βραχίονα.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

fabrazyme is given through a drip into a vein (by intravenous infusion).

Grieks

Το fabrazyme χορηγείται μέσω ενστάλαξης σε μια φλέβα (με ενδοφλέβια έγχυση).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

erbitux is usually infused into a vein (given as a drip) once a week.

Grieks

Έγχυση (στάγδην) σε φλέβα με erbitux συνήθως πραγματοποιείται μία φορά την εβδομάδα.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

it is given into a vein as a drip (intravenous infusion) over several hours.

Grieks

Χορηγείται μέσα στη φλέβα στάγδην (ενδοφλέβια έγχυση) σε διάστημα αρκετών ωρών.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

caelyx will be given to you by your doctor in a drip (infusion) into a vein.

Grieks

Το caelyx θα σας το δώσει ο γιατρός σας υπό μορφή ενστάλαξης (έγχυση) στη φλέβα.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

it is given as a drip into a vein (by intravenous infusion), usually in your arm.

Grieks

Χορηγείται υπό τη μορφή ενστάλαξης σε φλέβα (με ενδοφλέβια έγχυση), συνήθως στο βραχίονά σας.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

instructions for proper use cerezyme is given through a drip into a vein (by intravenous infusion).

Grieks

Οδηγίες σωστής χρήσης Το cerezyme δίνεται μέσω ενστάλαξης σε μια φλέβα (με ενδοφλέβια έγχυση).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

a nurse or doctor will give you benlysta through a drip in your vein (intravenous infusion) over one hour.

Grieks

Το benlysta χορηγείται μέσω ενστάλαξης σε μία φλέβα (ενδοφλέβια έγχυση) από νοσηλευτή ή γιατρό σε διάστημα μίας ώρας.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a doctor or nurse will give you this diluted avastin solution by intravenous infusion (a drip into your vein).

Grieks

Ένας γιατρός ή νοσηλευτής(-τρια) θα σας χορηγήσει το αραιωμένο διάλυμα avastin με ενδοφλέβια έγχυση (στάγδην μέσα στη φλέβα σας).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

adults will be given roactemra once every 4 weeks through a drip in the vein (intravenous infusion) over one hour.

Grieks

Στους ενήλικες το roactemra θα χορηγείται μια φορά κάθε 4 εβδομάδες μέσω ενστάλαξης στη φλέβα (ενδοφλέβια έγχυση) για διάστημα μιας ώρας.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sylvant will be given as an “intravenous infusion” (a drip into a vein, usually in your arm).

Grieks

Το sylvant θα σας χορηγηθεί με «ενδοφλέβια έγχυση» (έγχυση σε φλέβα, συνήθως στο βραχίονά σας).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the recommended dose is 25 mg infused (as a drip) over a 30- to 60-minute period once weekly.

Grieks

Η συνιστώμενη δόση είναι 25 mg με έγχυση (σταγονοειδή) εντός χρονικού διαστήματος 30 έως 60 λεπτών μία φορά εβδομαδιαίως.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
8,953,323,010 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK