Je was op zoek naar: a sea (Engels - Grieks)

(a) sea transport
§ 6 - Τομέας μεταφορών α) Θαλάσσιες μεταφορές

short culvert for a sea lock
βραχύς οχετός θαλάσσιας δεξαμενής ανύψωσης

march, there has been a sea
ΕΤΠ ζητεί να συμμετάσχει

to keep a ship out of a sea trough
τήρηση σκάφους εκτός των κοιλωμάτων των κυμάτων

radio service in a sea-going ship
χειρισμός ασυρμάτου σε θαλασσοπλοούντα πλοία

the 1988 document implied a sea-change.
Το έγγραφο του 1988, υπέθεσε μια υπερβατική αλλαγή.

the black sea is a sea in southeastern europe.
o Εύξεινος Πόντος ή Μαύρη Θάλασσα είναι θάλασσα της νοτιοανατολικής Ευρώπης.

offshore wind energy — a sea of unexploited opportunities
Υπεράκτια αιολική ενέργεια — πληθοσ ανεκμετάλλευτων ευκαιριων

a harbour without ships is like a sea without fish.
Ένα λιμάνι δίχως καράβια είναι όπως η θάλασσα δίχως ψάρια.

seawater, or salt water, is water from a sea or ocean.
Το θαλάσσιο νερό είναι το νερό των θαλασσών και των ωκεανών της Γης.

filling and emptying system of a sea lock by means of short culverts
σύστημα πλήρωσης και εκκένωσης θαλάσσιας δεξαμενής ανύψωσης με βραχείς οχετούς

a floating, articulated chain, known as a "sea snake".
η πλωτή αρθρωτή αλυσίδα, που λέγεται και «θαλάσσιο φίδι».

we therefore stress the need for a sea change away from these neoliberal policies.
Συνεπώς, εμείς υπογραμμίζουμε την ανάγκη ανατροπής αυτών των νεοφιλελεύθερων πολιτικών.

however, there has recently been a sea change in people 's views.
Ωστόσο, τον τελευταίο καιρό υπάρχει μία αρκετά δραστική μεταστροφή αυτής της κοινής γνώμης.

"i can't say whether there is a sea between us or an ocean.
«Δεν μπορώ να πω εάν υπάρχει θάλασσα μεταξύ μας ή ωκεανός.

there is tension around europe but at the same time i detect a sea-change.
Επικρατεί ένταση στην Ευρώπη, αλλά ταυτόχρονα διακρίνω μια ριζική αλλαγή.

general comments on the action plan: the atlantic strategy as a sea-basin strategy
Γενικές παρατηρήσεις για το σχέδιο δράσης: η στρατηγική του Ατλαντικού, μια στρατηγική θαλάσσιας λεκάνης

“cruise passenger” means a sea passenger making a sea journey on a cruise ship.
“Επιβάτης κρουαζιέρας”: θαλάσσιος επιβάτης που πραγματοποιεί θαλάσσιο ταξίδι με κρουαζιερόπλοιο.

vitus jonassen bering (1681-1741) found a sea route around siberia to china.
Βίτους Γιόνανσεν Μpiέρινγκ (1681-1741) ανακάλυψε τη θαλάσσια διαδροµή γύρω αpiό τη Σιβηρία µε piροορισµό την Κίνα.

the team developed both a watershed load model (mareflux) and a sea dispersion model (mars).
Για piερισσότερε piληροφορίε http://www.smbcg-mareclean.eu/