Je was op zoek naar: abuse potential (Engels - Grieks)

abuse potential
Πιθανότητα κατάχρησης

abuse potential and dependence
Πιθανότητα κατάχρησης και εξάρτηση

abuse
κακοποίηση

abuse.
-

misuse, abuse potential or dependence
Ακατάλληλη χρήση, πιθανότητα κατάχρησης ή εξάρτηση

drug abuse
ΚΑΤΑΧΡΗΣΗ ΦΑΡΜΑΚΩΝ

elder abuse
"Κακοποίηση ηλικιωμένων"

sodium oxybate has a well known abuse potential.
Η ουσία sodium oxybate είναι γνωστό ότι μπορεί να οδηγήσει σε κατάχρηση.

in clinical studies in humans, varenicline showed low abuse potential.
Σε κλινικές μελέτες σε ανθρώπους, η βαρενικλίνη έδειξε χαμηλή πιθανότητα κατάχρησης.

better addressing potential abuse
Βελτίωση της αντιμετώπισης εν δυνάμει καταχρήσεων

better address potential abuse.
να βελτιωθεί η αντιμετώπιση της ενδεχόμενης κατάχρησης.

how to deal with potential abuse?
Πώς αντιμετωπίζονται οι περιπτώσεις πιθανής κατάχρησης;

the active substance in ionsys is fentanyl which has a well known abuse potential.
Η δραστική ουσία στο ionsys είναι η φαιντανύλη, η οποία έχει γνωστή πιθανότητα κατάχρησης.

19 properties albeit with lower potency than nicotine.in clinical studies in humans, varenicline showed low abuse potential.
Τα μη κλινικά δεδομένα υποδεικνύουν ότι η βαρενικλίνη έχει ενισχυτικές ιδιότητες μολονότι έχει χαμηλότερη δραστικότητα από την νικοτίνη.Σε κλινικές μελέτες σε ανθρώπους, η βαρενικλίνη έδειξε χαμηλή πιθανότητα κατάχρησης.

physicians should keep in mind the potential of abuse of fentanyl.
Οι γιατροί θα πρέπει να έχουν υπόψη το ενδεχόμενο κατάχρησης της φαιντανύλης.

sodium oxybate, which is as the sodium salt of ghb, is a cns depressant active substance with well- known abuse potential.
Το οξυβικό νάτριο, το οποίο είναι άλας νατρίου του γghb, είναι ένα κατασταλτικό του ΚΝΣ με πολύ γνωστή εξαρτησιογόνο δράση.

the commission is taking concerns about potential cases of abuse very seriously.
Η Επιτροπή λαμβάνει πολύ σοβαρά υπόψη τις ανησυχίες που σχετίζονται με το ενδεχόμενο εμφάνισης περιπτώσεων κατάχρησης.

this is a highly controversial issue as it constitutes a potential source of abuse.
Το θέμα είναι εξαιρετικά αμφιλεγόμενο γιατί μπορεί να αποτελέσει πηγή καταχρήσεων.

any possible exemptions should be designed in such a way that eliminates any potential for abuse.
Πιθανές εξαιρέσεις θα πρέπει να προβλέπονται με τρόπο που να αποφεύγεται κάθε πιθανή κατάχρηση.

the modified proposal clarifies the rules regarding such applications to prevent their potential abuse.
Η τροποποιημένη πρόταση αποσαφηνίζει τους κανόνες σχετικά με τις αιτήσεις αυτές για να προλάβει τις εν δυνάμει καταχρήσεις τους.