Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
acme co.
acme co.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aid to acme frozen foods for investment in the manufacture of prepared frozen dishes aid to manor house meats ltd for investment in installations for the further processing
ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ manor house meats ltd ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ
on 22 april and 5 and 6 may 1994, the commission also carried out inspections at the premises of korea nisshin and acme respectively.
Στις 22 Απριλίου και στις 5 και 6 Μαΐου 1994, η Επιτροπή πραγματοποίησε επίσης επισκέψεις ελέγχου στις εγκαταστάσεις της korea nisshin και της acme, αντιστοίχως.
the association des assureurs coopératifs et mutualistes européens (acme) has no significant objection to the text.
`Κb_”Κb_xψb_|ϋΏ@‹ϋΏ¬Κb_¬jχΏ____nug_dg_ΘΞb_ΐΚb_0c_xΞb_ΨΚb_¤ΰ@_`?d_¤xg_έχει σημαντικές αντιρρήσεις ως προς το κείμενο.
these views also broadly shared by acme, which in particular supports the continued 25% reduction to the mgf for mutuals.
Τις απόψεις αυτές συμμερίζεται γενικώς η acme, η οποία ειδικότερα υποστηρίζει ότι πρέπει να διατηρηθεί η κατά 25% μείωση του ΕΚΕ για τις ενώσεις αλληλασφάλισης.
this is a fundamental step in the peace process in the drc, and marks the acme of the path mapped out by the inter-congolese dialogue and the sun city and pretoria agreements.
Πρόκειται για ένα θεμελιώδες βήμα στη διαδικασία ειρήνης στη ΛΔΚ και σηματοδοτεί το αποκορύφωμα της πορείας που είχε χαραχθεί με τον ενδοκονγκολέζικο διάλογο και τις συμφωνίες του sun city και της Πρετόρια.
acme has, however, expressed its concern at the abolition of an overall compensation amount per claim (for personal injuries in the case of more than one victim in the same accident and for personal injuries and damage to property) as exists under the current directives.
Ωστόσο, η Ένωση εξέφρασε την ανησυχία της για την κατάργηση του συνολικού ποσού αποζημίωσης ανά ατύχημα (στην περίπτωση σωματικών βλαβών όταν υπάρχουν περισσότερα θύματα από το ίδιο ατύχημα ή στην περίπτωση τόσο σωματικών βλαβών όσο και υλικών ζημιών), όπως προβλέπουν οι ισχύουσες οδηγίες.